Bruno Mars auf koreanischen Abwegen – Das bedeutet APT.


Der Song, der auf fast jeder Playlist vertreten ist, in tausenden von TikToks auftaucht und auf jedem Radiosender rauf und runter läuft. Bruno Mars ist es mal wieder gelungen mit absoluter Originalität einen Track aus seiner BaseCap zu feiern und mal wieder den Nerv der Menschen zu treffen. Der groovige und kultige Beat mit den Lyrics, bei welchen man ganz genau hinhören muss, wurde laut Spotify Quellenangabe von sage und schreibe DREIZEHN (13) Personen komponiert.!?

Ein Song an dem man so überhaupt nicht vorbei kommt. Doch was bedeutet denn eigentlich der “koreanische Part” und das Wort APT? Im Original wird das Wort folgendermaßen geschrieben: 아파트” und “apateu” ausgesprochen. Und bedeutet ‘apartment’ und steht zeitgleich für ein koreanisches Trinkspiel, welches eben oft in koreanischen Apartments gespielt wird. Wie das dann in der Praxis aussieht, und wieviel Spaß man wohl bei der “Arbeit” haben kann demonstriert Bruno Mars mit seiner Koreanischen Duett Partnerin im Clip zu APT.

(c) Foto: Atlantic Records